恒赢倾情上市——

“赢”定2013

   2

目录

 条款研读和产品介绍

 产品特色总结

 产品示例

条款研读

投保年龄

保险期间

保险责任

......

   3

特别关注：保险责任中生存保险金描述

1. 如果被保险人投保时年龄未满62周岁，我们按以下方式给付生存保险金：

（1）如果被保险人在本合同生效日起的第3个保险单周年日零时生存，我们按当日本合同基本保险金额和累积红利保险金额两者之和的10%给付生存保险金。

（2）自本合同的第3个保险单周年日（不含当日）起至被保险人年满65周岁后的首个保险单周年日（不含当日），如果被保险人在每满两个保单年度对应的保险单周年日零时生存，我们按当日本合同基本保险金额和累积红利保险金额两者之和的10%给付生存保险金。

（3）自被保险人年满65周岁后的首个保险单周年日（含当日）起至被保险人年满88周岁后的首个保险单周年日（含当日），如果被保险人在每个保险单周年日零时生存，我们按当日本合同基本保险金额和累积红利保险金额两者之和的20%给付生存保险金。

2. 如果被保险人投保时年龄已满62周岁，我们按以下方式给付生存保险金：

（1）如果被保险人在本合同生效日起的第3个保险单周年日零时生存，我们按当日本合同基本保险金额和累积红利保险金额两者之和的20%给付生存保险金。

（2）自本合同的第3个保险单周年日（不含当日）起至被保险人年满88周岁后的首个保险单周年日（含当日），如果被保险人在每个保险单周年日零时生存，我们按当日本合同基本保险金额和累积红利保险金额两者之和的20%给付生存保险金。

每满两个保单年度对应的保险单周年日：指每经过两个保单年度后对应的保险单周年日。例如，若本合同生效日起的第3个保险单周年日为2013年7月1日，则2015年7月1日为第一个满两个保单年度对应的保险单周年日，2017年7月1日为第二个满两个保单年度对应的保险单周年日，后续以此类推。（以上示例仅供您辅助理解之用，实际合同生效日在保险单或批注上列明）

   4

产品形态回顾

产品全称：太平恒赢两全保险（分红型）

投保年龄：28天—65周岁

保障期限：至88岁

交费方式：趸交、3年、5年、10年、20年

分红方式：增额分红

保险责任：特别保险金、生存保险金、身故保险金、祝寿金

   5

   6

折标系数

月交：月交保费×11,再按照相应的交费年期的折标系数进行折算

   7

投保规则（1/2）

太平恒赢两全保险（分红型）可搭配附加险

   8

投保规则（2/2）

本险种不累计被保人风险保额和未成年人死亡保额。

常见拒保疾病或情况：

严重心、脑血管疾病（如：心肌梗赛、心力衰竭、急性脑出血等）；癌症（如：肺癌、肝癌、胰腺癌等）；任何器官功能衰竭（如：尿毒症、肝功能衰竭、肺功能衰竭等）；

寿险职业类别为拒保职业者。

余未提及部分参见《个险投保规则2013》。

   9

目录

 条款研读和产品介绍

 产品特色总结

 产品示例

   10

功能

优势

特点

两转一清

转年金、转万能，可做减额交清

恒赢两全

产品功能：“两转一清”（1/3）

一转：转年金

受益人在申请身故保险金时，经协商同意后，有权申请订立我们当时提供的保险金转换年金保险合同，将身故保险金及终了红利全部或部分转换成年金。

申请转换的保险金、终了红利的总额不得低于转换当时我们规定的最低限额。

   11

产品功能：“两转一清”（2/3）

二转：转万能（金账户）

客户可以申请将“太平恒赢”的特别生存金、生存保险金、祝寿金作为保险费自动转入《太平金账户终身寿险（万能型）》的保单账户。

特别优惠措施：达到条件免费开户

   12

   13

生存金转万能：金账户产品形态

投保年龄：28天—65周岁

保障期限：至终身

交费方式：趸交、追加；按相关约定自动转入

保险责任：身故给付105%账户价值

其他权益：保单贷款、年金转换、保单账户价值部分提取

保证利率：2.5%

   14

生存金转万能：金账户费用收取

   15

万能产品通过保全服务形式出单，而非新契约出单；

最高转入年龄（万能产品最高投保年龄)不超过60岁；

免费开户：对应转入万能账户的期交保费（对应产品的转入生存金）不低于2000，剩余生存金转入次数不低于10次；

如果生存金产品发生退保、减保或减额缴清保全动作，万能账户价值低于5000元，万能产品须终止。

其他低于2000元的生存金如转万能账户参考一般存量产品转入规则。

生存金转万能——相关规则

产品功能：“两转一清”（3/3）

一清：减额交清

合同有效期间内，自合同生效日或最后复效日（以较迟者为准）起2年后，如果合同具有现金价值，您可以申请将合同变更为减额交清保险合同。我们将以申请当时合同具有的现金价值净额，一次性支付相应降低了基本保险金额后的全部净保险费，降低后的基本保险金额不得低于申请时我们规定的最低金额。

减额交清后，合同的基本保险金额相应减少，您不必再支付保险费，但您也不再享有红利分配。

   16

   17

功能

优势

特点

恒赢两全

两高一快

高现价，高贷款，犹豫期后可贷款。

产品优势：“两高一快”（1/3）

 一高：高现价

   18

示例：0岁男性，10年交，中档红利情况下，年末退保金/已交保费

产品优势：“两高一快”（2/3）

 二高：高额贷款比例

最高贷款额度可达现金价值净额的95%

贷款期间仍享受增额分红利益及保障利益

（合同中止期间除外）

   19

产品优势：“两高一快”（3/3）

 一快：支持犹豫期即贷功能

普通产品：如果已支付2年（或2年以上）保险费或趸交保险费的，您向我们申请保单贷款。

恒赢两全：支持犹豫期结束后，立即进行保单贷款功能，缓解因资金流通而造成的不便。

   20

   21

功能

优势

特点

恒赢两全

两加一前

加佣金，加奖励，返还时间仍靠前

产品特点：“两加一前”

   22

 二加：加特别奖励

趸交交费方式：被保险人在第3个保险单周年日零时生存，按当日基本保险金额和累积红利保险金额两者之和的50%一次性给付特别保险金。

期交交费方式：被保险人在交费期满后的首个保险单周年日零时生存，按当日基本保险金额和累积红利保险金额两者之和的50%一次性给付特别保险金。

这里的交费期是指投保时您和我们约定的交费年期。

在给付特别保险金时，关于红利的处理参见产品条款第七条“红利分配”。

产品总结   牢记于心

10给付，20养老，八十八岁全返还；

转年金，转万能，减额交清做大单；

高现价，高贷款，犹豫期后快周转；

加佣金，加奖励，返还时间仍靠前。